Ura Arashi Blast in Hawaii

KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
URA ARASHI !!!!!!!!!!!!!!!!
Very long.. be prepared
I’m biased maybe… but Sho’s message is really touching…
Aiba
Aloha~desu(^^) It was a short live for only 2 days, but it was really SAIKOU And we enjoyed a lot beside the LIVE too~ And we’re all sun-tanned The first day, we applied sun block, but the second day, we applied sun oil After LIVE, before M Station, we recorded for a lot of tv program (^^) We had BBQ, surfing, cheers together, recording for dot.com etc, do watch out for it (^^) It’s really because of all of you who always support us that we can welcome this 15 years anniversary. Hontoni arigato (^^) Hope that we can keep on walking, not in haste in future. |
Nino
Yokatta. (It was good) … hmm.. i found that my vocabulary was so shallow when i was trying to express my feeling.. I really feel so… To those who attended LIVE and public viewing, and to those who cant attend but praying for our success, THANK YOU SO MUCH !! I dunno if this’s the right way to say it, but i really think that this’s a big reward for us to hold concert here in Hawaii. I really think so. I hope we’ll have another chance for another LIVE… nope.. it’s TOUR!! And this’s my photo.
|
Jun
Iya~~ it has come to an end ne. We have managed to flash back to 15 years ago. Originally i do not intend to flash back so early.. The last time when five of us went to Hawaii was in year 2002…. As for me, I feel very happy and grateful when we celebrated 10th Anniversary. To those we attended the concert, it was fun ne!! And to those who attended live viewing. And to those who cant attend. It’s because of fans that we can continue for 15 years. Thank you very much. Arigato!! Let’s go ahead together in future!! Picture 1 This’s the scene during rehearsal. Picture 2 The helicopter we took during opening and ending. Picture 3 This was prepared to us, thank you for everyone who celebrated for us |
Ohno
Doumo~ As for photo, i had a one day leave and i went for snorkeling and BBQ. And also fishing
|
Sho
Doumo. It’s me. Sakurai desu. “This’s gonna be a long stay~” Just when i thought like that, by the time i realized, time flies like an arrow. Urm.. should i say, Should i say, Should i say, It might be the first time i stayed so long in oversea. I’ve talked about concert many times in other media, so i wish to talk about other things. This Hawaii trip, it has become a very meaningful trip. 1 Which means, we had a chance to stop for a while. 2 Which means, five of us had the chance to eat and drink and talk everyday. 3 Which means, we get to know each other and each member’s feeling more. 4. Which means, thank you. Well, roughly like this. “It’s tough to have so many shootings for tv ne…” Everyone said this to us, but the shootings are also rewards for us. And the Ichimen on Pearl Harbour for ZERO. I went there privately before last time, and i always wanted to report on this. Hmmm… as for private desune.. I had a little free time, so i went snorkeling and watch the dolpin. I was so excited when seeing parent and child dolpin group quite near to me. And also, when i dont have much free time, i tried to wake up early. It’s hard to do so in Japan. It has also been years since i get into the sea. Thank you Waiha! (A joking way to say Hawaii) Feel abit worried whether i have the ability to get back to work, but anyway will be happy if you could check my safety through tv. Bye bye. Maloha!! 2014.09 The way my favorite artist like to take photo Family The rainbow which five of us see together |
Feel so happy that Sho went snorkeling and saw the dolpin!!
I went for dolphin watching too although it’s not Hawaii!! LOL
I saw parent and child dolphin too in big sea!!! LOL
Wherever he goes, he has friends around LOL
If me, i sure grab my time for sleeping, but despite the tight schedule, he said he WILL wake up EARLY if NOT ENOUGH TIME!! (normally it should be opposite? LOL)
He really knows how to treasure every second of his time.
And the way he said he’s worried whether he can get into working mood soon, just like other normal people like us!!
I feel relieved.
He’s someone special, a big idol here in Japan, or to be true, not only Japan, but deep inside there, he’s still normal human like us!!
12 Comments on “Ura Arashi Blast in Hawaii”
Thanks for sharing~! The photos were very beautiful~^^
thanks for sharing and spreading the love~~~
thank you! This was beautiful and I enjoy reading this. Really cant wait for the dvd.
Thank you so much for sharing this with us! It makes me happy to know that the Arashi members enjoyed spending time together in Hawaii even though they had to work a lot, too.
same! it was touching to read that sho didn’t want to go back yet and that he would have trouble re-adjusting to society again. and i love the sakumiya with nino and sho’s posts. they both used the word “prize/reward” and posted the same rainbow pics. love them!!
rei125 Reply:
10月 2nd, 2014 at 9:59 PM
ah! my englisth was bad!! yeah, it means reward LOL
Your english is great! thanks for always sharing <3
rei125 Reply:
10月 4th, 2014 at 12:17 AM
i’ve changed “prize” to “reward” ((´∀`*))
Imagine my good fortune, when my new job and move from New York put me in Ko Olina, Hawaii one week before the Arashi Blast concert! I rushed to get a ticket and on Saturday, September 19th I sang, danced, and cheered Arashi along with 15,000 “new friends.” Everyone was united in their excitement to see Arashi and the 90 degree Fahrenheit weather couldn’t keep us away. The Hawaii setting was spectacular and matched Arashi’s performance. When the rain poured down on everyone toward the end of the concert, it was Arashi’s “Gene Kelly Singing In the Rain” moment – they never missed a beat! We all were thankful to be there and were in awe of their energy, talent, and love of their fans. I wish them continued success and I can’t wait for the DVD to relive a wonderful memory!
Thanks so much for translating and sharing their photos & memories of Hawaii.
Correction: Saturday, September 20th
Thanks for sharing ^_________________^
I’m so impressed by that after reading. It’s so touching ..
It’s great to hear that all members enjoyed their time in Hawaii, esp Ninomiya mostly with playing game. Moreover, they have a chance to hang out together, to share their thoughts and feeling to others because of this concert. I surely believe that it’ll make their relationship stronger.
Thanks for your hard work translating and sharing, i’ll definitely follow up your updated news of ARASHI and support you always. Fighting ^^v