Traffic Trio’s talk ♪

This item was filled under [ others, Talk ]

What does traffic means? Guess it :p
OK, the color, red…. yellow… blue… (in Japan, they describe it as blue)
YEAP ! Sho, Nino & Riida ! This is their small conversation which i found quite interesting, so i’m going to translate it :p




N : Sho-chan, he seldom shows on his face even though he’s drunk ne. But the other day was really sugokatta.
S : Sorry to cause trouble to you all (SHY)
O : It was really kawaii yo
S : Eh…??
O : Really kawaii. It’s my first time seeing Sho-kun drunk in this way.
N : Soudayo! That day, you keep saying “Pour water on me! Pour water on me!”
S : AHAHAHAHAHHA ! I cant remember at all~!
N : We were so scared!
O : Iya… but kawaii yo. Just like little kid, and keeps saying “ni——————-no———————! heheheheh” (LOL)
S : Maji Gomen !!! So embarassing! (Phew) !
N : Next to me is the drunk Sho, and the other side is the non stop laughing Riida.. mou… spare me please! (LOL)


It must be really rare ne.
Sho’s classmates say he often sleep there quietly when drunk.
Sho-chan, what happened, what’s so high? *LOL*



992 Total Views 1 Views Today

Tagged with: [ , , ]

10 Comments on “Traffic Trio’s talk ♪”

  • 3 1月, 2013, 22:11

    OMG! When was it?! kawaii Shochaaan!
    Maybe he wasn’t that drunk to the point of sleeping, hahaha..

    rei125 Reply:

    not too sure.. orz..

  • 4 1月, 2013, 4:11

    Haha, very funny :)

    Wonder why they [japanese] say its blue light in the trafficpost? Its green!  :D

    rei125 Reply:

    really… lol

  • 7 1月, 2013, 13:23

    ksajdklajsdklajldkjalsd…LMFAO!!!

    my favorite trio ^^
    Oh my god..I would pay to see that scene Xp

    rei125 Reply:

    i’m willing to pay too! LOL

  • Daiana
    7 1月, 2013, 23:17

    LOL!! Pour water on me? hahahahahaha I’ve heard before about Nino taking care of drunk friends yasashiiiii :)  

    rei125 Reply:

    Nino almost doesnt drink, so maybe that’s why he’s always there to take care of others :p

  • fanni kun
    1 7月, 2013, 17:33

    I asked permission to tranlate it, I would put in my livejournal.
    Of course onece again with credit

    rei125 Reply:

    ok. thank you

Leave a Comment

*

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.