Otonoha Vol.87 2011/08/20

It’s Otonoha’s Day!
Long story from Sho today!
It’s always hard to translate Sho’s otonoha.. :-?
Anyway, if you cant read japanese, you can scroll down for my translation.
Sho’s original message was captured from weibo.com
Vol.87 Title: Nouryou (納涼) meaning cool summer (it was a very cooling summer today) Doumo. It’s me. A new corner in Himitsu no Arashi Chan “Entertainment from member to member” will start soon. Aiba: Urm… I can still remember how he looks even until today.. Sakurai: ah… is it… Aiba: That man keeps looking at us.. and he wore like a taxi driver. OOII…. Sakurai: What?!! How come you never mention about this? Aiba: I was too scared… it keeps coming to my mind when i try to mention it… I see… Sakurai: Is it…… Hmm…. it was indeed very scary-ne.. that time… Anyway we were enjoying the talk, and just a moment after the scary talk… BUONG!!!! Speaker next to Aiba fell down… Although the location this time started with a scary episode, it was a very fun day today! OK, next. Kamisama no Karute. Roadshow in another week. Finally….. I appeared in a lot of magazines, Otsukaresamadeshita.. I felt like saying this to myself, Ah Another announcement was made yesterday. Nazotoki ← Sho’s new drama Coming after Karute. Yoroshiku Douzo. m(___)m 2011/08/20 Sakurai Sho |